Worldwide Sites | Contact Us | Site Map | Employment

 
  1. ¿Qué es RefWorks?
  2. ¿Dónde se almacenan mis referencias?
  3. Estoy trabajando en un proyecto de colaboración. ¿Podemos compartir una cuenta de RefWorks?
  4. ¿Pueden obtener acceso a mi cuenta más de una persona a la vez?
  5. ¿Cómo puedo importar a RefWorks los resultados de las búsquedas?
  6. ¿Puedo exportar referencias directamente desde las bases de datos en línea a mi cuenta de RefWorks?
  7. Si no existiera filtro de importación para la base de datos que estoy utilizando, ¿con quién puedo ponerme en contacto para verificar si es posible crear uno?
  8. Si no existiera filtro de importación para la base de datos que estoy utilizando, ¿con quién puedo ponerme en contacto para verificar si es posible crear uno?
  9. ¿Qué es Write-N-Cite y qué función cumple?
  10. Soy usuario de Macintosh. ¿Puedo utilizar Write-N-Cite con una Mac?
  11. ¿Por qué Write-N-Cite no funciona con mi PC?
  12. Me gustaría escribir mi documento sin estar conectado a internet. ¿Puedo hacerlo?
  13. ¿Qué sucede si el estilo bibliográfico que deseo no está incluido en RefWorks?
  14. ¿Cuántas referencias puedo almacenar en mi cuenta RefWorks? ¿Existe un límite?
  15. ¿Puedo adjuntar archivos a mis referencias?
  16. ¿Cuántas carpetas puedo crear en RefWorks? ¿Existe un límite?
  17. ¿Cómo puedo encontrar fácilmente los registros duplicados en mi base de datos y luego eliminarlos?
  18. ¿Existe un límite para la información que se puede incluir en los 15 campos personalizables o los campos de resumen y de notas?
  19. ¿Cómo hago una copia de seguridad de mis referencias?
  20. ¿Cómo importo las referencias de una base de datos EndNote?
  21. ¿Puedo convertir mi base de datos RefWorks a otro programa de gestión bibliográfica?
  22. ¿Qué sucede cuando acabo mis estudios o si abandono mi organización?
  23. Mi organización está suscripta a RefWorks. ¿Qué sucede con mi información si deciden cancelar la suscripción el año próximo?
  24. ¿Cómo puedo averiguar más sobre RefWorks?



¿Qué es RefWorks?
RefWorks es una aplicación multi-lingue vía web que le ayuda a gestionar su investigación ya que le permite:
  • Importar referencias desde múltiples fuentes de información
  • Incluir citas a la hora de redactar un documento
  • Crear una bibliografía en una amplia gama de formatos
  • Compartir la información con colegas, estudiantes y cualquier persona que usted desee – tengan o no RefWorks

Dado que RefWorks es una aplicación web, no se requiere descargar ni actualizar ningún software, y puede acceder a su cuenta personal desde cualquier PC conectado a Internet. RefWorks simplifica el proceso de documentar las fuentes de información en su documento convirtiendo, como ejemplo, este registro de un libro extraída de un catálogo de biblioteca...

Autor, etc.: Finkelman, Paul, 1949- Título: La esclavitud y los fundadores: La raza y la libertad en la época de Porfirio Díaz / Paul Finkelman. Edición: 2da ed. Editor: Armonk, N.Y. : M.E. Sharpe, Fecha: alrededor de 2001. Tipo de material: Libro Descripción: xii, 296 págs.; 24 cm.

Notas: Incluye referencias bibliográficas (págs. 253-265) e índice.

Contenido: 1. Pactar con la muerte: La esclavitud y la Convención constitucional--2. La esclavitud y la Ordenanza del noroeste, 1787: Un estudio de ambigüedad -- 3. Burla de la ordenanza: La persistencia del cautiverio --4. Implementación de la Constitución esclavista: Adopción de la Ley de esclavos prófugos de 1973 --5. El problema de la esclavitud en la época del federalismo --6. "Traición a la esperanza del mundo". Porfirio Díaz y la esclavitud -- Lista de encabezados de materia de la Biblioteca del Congreso: Esclavitud--Ley y legislación--Mexico--Historia.

Esclavitud-- Historia.

ISBN: 0765604388 (papel alcalino) 0765604396 (pbk. : papel alcalino)


...en este registro con un mínimo de esfuerzo, preservando, sin embargo, toda la información detallada sobre esa fuente para utilizarla en el futuro:

Finkelman, P. (2001). La esclavitud y los fundadores: La raza y la libertad en la época de Porfirio Díaz (2da ed.): Armonk, N.Y. : M.E. Sharpe.

(entrada de muestra de una lista de referencias. Estilo APA)


Volver al principio
¿Dónde se almacenan mis referencias?
Su base de datos de referencias se almacena en el servidor de RefWorks. Puede obtener acceso a ella utilizando su nombre de usuario y su contraseña.

Volver al principio
Estoy trabajando en un proyecto de colaboración. ¿Podemos compartir una cuenta de RefWorks?
Sí. RefWorks no impone límites a la cantidad de cuentas que usted puede crear y puede definir dos tipos de acceso: otorgar acceso completo a su cuenta o sólo lectura. Para dar acceso completo solo debe compartir su contraseña (en este caso, el usuario debe ser de su institución o de una que tenga RefWorks contratado)

RefWorks también le ofrece un módulo denominado RefShare que le permite compartir una carpeta o una base de datos entera con usuarios de su institución o usuarios externos. (ver menú: Carpetas / Compartir carpetas)


Volver al principio
¿Pueden obtener acceso a mi cuenta más de una persona a la vez?
Sí, diferentes usuarios pueden tener acceso a su cuenta simultáneamente.

Volver al principio
¿Cómo puedo importar a RefWorks los resultados de las búsquedas?
Una manera de alimentar su base de datos personal es de usar los filtros que se han creado para cada base de datos o fuente. Una vez realizada la búsqueda en una fuente de información en línea, debe guardar los resultados como un archivo de texto (.txt) en su PC. Muchos proveedores de información en línea tienen un filtro en RefWorks que se actualizan regularmente. Para obtener una lista completa de los filtros en RefWorks, haga clic aquí.

Volver al principio
¿Puedo exportar referencias directamente desde las bases de datos en línea a mi cuenta de RefWorks?
Sí. Muchas bases de datos le permiten exportar las búsquedas directamente a RefWorks, evitando así tener que descargarlas a su PC o enviarlas por correo electrónico. Para obtener una lista completa de los proveedores de información con exportación directa a RefWorks, haga clic aquí.

Volver al principio
Si no existiera filtro de importación para la base de datos que estoy utilizando, ¿con quién puedo ponerme en contacto para verificar si es posible crear uno?
RefWorks cuenta con un equipo de técnicos que crean y actualizan filtros de importación. Envíe su petición de filtro con el máximo de detalles de la base de datos a Support@refworks.com.

Volver al principio
Si no existiera filtro de importación para la base de datos que estoy utilizando, ¿con quién puedo ponerme en contacto para verificar si es posible crear uno?
RefWorks cuenta con un equipo de técnicos que crean y actualizan filtros de importación. Envíe su petición de filtro con el máximo de detalles de la base de datos a Support@refworks.com.

Volver al principio
¿Qué es Write-N-Cite y qué función cumple?
Write-n-Cite es una aplicación que le permite acceder a sus referencias en RefWorks mientras redacta un documento usando Microsoft Word. Write-n-Cite le permite insertar citas en el lugar deseado y, cuando usted lo active, genera una bibliografía al final del documento y da el formato deseado a las citas dentro de su documento de Word.

Volver al principio
Soy usuario de Macintosh. ¿Puedo utilizar Write-N-Cite con una Mac?
Sí, existe una versión especial de Write-N-Cite para usuarios de Mac. Debe disponer de Mac OS 10.X versión 3 o superior, además de Word para Mac 98 o superior.

Volver al principio
¿Por qué Write-N-Cite no funciona con mi PC?
Write-N-Cite es compatible sólo con los usuarios de Windows que utilicen Microsoft Internet Explorer y ejecuten Microsoft Word 2000 o superior, o los usuarios de Mac que utilicen OS 10.X versión 3 o superior y Word para Mac 98 o superior. Los usuarios con otros sistemas operativos, navegadores o software de procesadores de texto deben utilizar la función “Una Linea/Vista de Citas” que funciona de manera muy similar a Write-N-Cite. Para obtener más información sobre Write-N-Cite o como trabajar con “Una Linea/Vista de Citas” consulte la ayuda en línea o los tutoriales de RefWorks.

Volver al principio
Me gustaría escribir mi documento sin estar conectado a internet. ¿Puedo hacerlo?
Sí. Write-N-Cite III para Windows le permite escribir y dar formato a su documento sin conexión a internet. Quienes no utilicen Write-N-Cite también pueden trabajar sin conexión imprimiendo una lista de referencias e insertando manualmente las citas entre {{ }}. Puede obtener instrucciones detalladas en la ayuda en línea y el tutorial de funciones avanzadas disponible desde dentro de su cuenta de RefWorks.

Volver al principio
¿Qué sucede si el estilo bibliográfico que deseo no está incluido en RefWorks?
Puede solicitar que RefWorks cree un estilo bibliográfico para usted o, si su necesidad es inmediata, puede usted mismo crearlo utilizando el Editor de formatos bibliográficos. Puede obtener instrucciones detalladas en la ayuda en línea de RefWorks o desde la página de Bibliografía dentro de su cuenta.

Volver al principio
¿Cuántas referencias puedo almacenar en mi cuenta RefWorks? ¿Existe un límite?
Puede guardar un número ilimitado de referencias en su cuenta de RefWorks.

Volver al principio
¿Puedo adjuntar archivos a mis referencias?
Sí. Puede adjuntar archivos de hasta 20 MB, siempre que su organización active la función de Adjuntos que hemos desarrollado. Su administrador local de RefWorks puede otorgar límite de memoria por cuenta de usuario.

Volver al principio
¿Cuántas carpetas puedo crear en RefWorks? ¿Existe un límite?
No. Puede crear un número ilimitado de carpetas en su cuenta de RefWorks.

Volver al principio
¿Cómo puedo encontrar fácilmente los registros duplicados en mi base de datos y luego eliminarlos?
RefWorks le ofrece dos opciones para identificar duplicados - coincidencia exacta y coincidencia parcial. Puede encontrar ambas opciones en el menú de Ver/Duplicados dentro de su cuenta.

Volver al principio
¿Existe un límite para la información que se puede incluir en los 15 campos personalizables o los campos de resumen y de notas?
Los campos personalizables así como el de resumen y de notas se limitan a 1GB (gigabyte) de información. Tenga en cuenta que si agrega gran cantidad de información en estos campos, tardará más tiempo en cargar cada referencia y los resultados de la búsqueda.

Volver al principio
¿Cómo hago una copia de seguridad de mis referencias?
RefWorks automáticamente hace una copia de seguridad de todos sus servidores varias veces al día y además le ofrece una función que le permite crear una copia de seguridad que puede guardar localmente si lo desea. . Toda información guardada utilizando este servicio se almacena en los servidores de RefWorks, en una ubicación dedicada que está controlada permanentemente. Se realizan copias de seguridad regularmente de información que se almacenan en una ubicación distinta.

Si necesita visualizar o cambiar de ubicación parte o toda su base de datos, recomendamos que utilice la función de Exportar dentro de RefWorks.


Volver al principio
¿Cómo importo las referencias de una base de datos EndNote?
RefWorks puede importar información de diferentes programas de gestores bibliográficos incluyendo EndNote. En la sección de ayuda en línea de su cuenta le brindamos instrucciones detalladas para importar a su cuenta RefWorks registros provenientes de:
  • EndNote
  • Reference Manager
  • Zotero
  • ProCite
  • Papyrus
  • Biblioscape
  • Citation


Volver al principio
¿Puedo convertir mi base de datos RefWorks a otro programa de gestión bibliográfica?
RefWorks le ofrece varias opciones para permitir que su información la comparta con usuarios de RefWorks u otros programas.

Estos formatos son:
  • Software bibliográfico (EndNote, ProCite, Reference Manager).
  • BibTeX - RefWorks ID.
  • Lista de citas.
  • Formato etiquetado de RefWorks
  • Delimitación por etiquetas.
  • XML.


Volver al principio
¿Qué sucede cuando acabo mis estudios o si abandono mi organización?
Puede convertir su cuenta en una suscripción individual. El soporte técnico de RefWorks puede brindarle apoyo para transferir su base de datos. También puede exportar su información de referencias para guardarlos otros formatos, utilizando las opciones de exportación de RefWorks.

Volver al principio
Mi organización está suscripta a RefWorks. ¿Qué sucede con mi información si deciden cancelar la suscripción el año próximo?
Usted será informado con tiempo de la cancelación de la suscripción. En ese momento, puede comprar una subscripción individual a RefWorks o, si así lo prefiere, puede exportar su base de datos completa en un formato compatible con otro programa bibliográfico. También puede exportar la información en un formato delimitado para utilizar con algún otro tipo de programa de base de datos.

Volver al principio
¿Cómo puedo averiguar más sobre RefWorks?
La ayuda en línea y el tutorial son muy útiles. También puede descargar una Guía de Inicio Rápido (necesitará Adobe Acrobat Reader para verla). Descárguela gratis en http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html
  • Aceda ahora a la ayuda de RefWorks
  • Aceda ahora a los tutoriales de RefWorks
  • Descargue la Guía de Inicio Rápido de RefWorks


Volver al principio